Plagios, tacos y patadones

Miguel Gutiérrez

El miércoles, Santiago Segurola comenzaba un artículo en El País con la siguiente frase:

“El Madrid ha emprendido el camino del victimismo para afrontar el último trecho del campeonato”

Hoy jueves, un día más tarde, José Luis Carazo comienza el suyo de idéntica manera:

“El Madrid y su entorno ha emprendido el camino del victimismo en el tramo final del campeonato”

Plagios aparte, leer la prensa deportiva de Barcelona es toparse con continuos errores gramaticales, laberintos sintácticos y hasta expresiones vulgares. No hace falta rebuscar demasiado: basta coger los periódicos de estos días.

“Se trata, sin duda, de desviar la atención de un equipo que salvo Casillas y Ronaldo están pasando la temporada con más pena que gloria… “ [José Luis Carazo, Sport]

“Tienen la suceptibilidad a flor de piel y están convirtiendo su desencanto por la actual temporada poco menos que como un complot contra ellos en la Liga”. [Andrés Astruells, Mundo Deportivo]

“Pavón tiene dos pelotas y no se deja manipular”. [Josep Prats, Sport]

“Quienes no son, precisamente, barcelonistas, están ahora obsesionados en demostrar que esta Liga es una mierda” [Miguel Rico, Sport]

Sirva esto sólo como píldora, y en cuanto a las formas. Sobre el fondo, me temo, seguiremos informando.

Más noticias sobre: Fútbol mediático
Comentarios (10) | Trackback

Comentarios

Estoy de acuerdo en tu crítica al Sport. Pero no creo que el As sea un buen ejemplo tampoco.

Esta semana le siguen el juego al Madrid en su victimismo arbitral, pero estas perlas decía su director el 18 de mayo pasado; tras aquel famoso penalti de Marchena a Raúl:

"Hay para todos y a la larga todo se equilibra. Y el victimismo castiga sobre todo al que lo practica, porque ofrece justificaciones para bajar los brazos."

"La Liga está preparada para que cada cual quede en su sitio, según su talento y su trabajo. El Madrid iba primero y ahora va para cuarto por su mala cabeza, no por tal o cual penalti bien o mal pitado."

En cuanto a los procedimientos poco éticos del periodismo, como la utilización de montajes sin avisarlo, te recomiendo dos perlas de una web valencianista en referencia al AS:

Ejemplo 1

Ejemplo 2

#1 | Esteban | 28 abr 2005 23:17:14

Si solo fuera la prensa deportiva barcelonista la que dice tacos y da patadones...
El victimismo del Madrid me parece muy triste.
"Piensa el ladrón que todos son de su condición".

#2 | Escrito por a10nso | 29 abr 2005 01:04:03

Podriamos mirar las páginas oficiales de los clubs, que realmente son los portavoces de estos y no la prensa deportiva.

#3 | gorkaff | 29 abr 2005 06:39:53

Esteban, flipado con el As.

#4 | Carlos Zuluaga | 29 abr 2005 07:32:21

Insisto, quería hablar hoy de las formas, y mañana del fondo (victimismo).

"Si solo fuera la prensa deportiva barcelonista la que dice tacos y da patadones…", dice A10nso. Espero que incluyas algún ejemplo aquí debajo, porque yo no lo he encontrado.

Y gracias por la documentación, Esteban.

#5 | Escrito por Miguel G. | 29 abr 2005 07:47:54

Qué fuerte lo que ha contado Esteban... Las campañas orquestadas para la renovación, o la firma del primer contrato profesional, de un determinado jugador dan asco. Qué manera de bailarle el agua a los jugadores.

Y qué gran pareja atacante hubiese hecho Portillo con Canobbio, hehe... ;-)

#6 | Escrito por Hang the DJ | 29 abr 2005 09:00:30

Estoy de acuerdo en que no está nada bien ese victimismo, sobre todo viniendo desde el club. Pero sigue sorprendiéndome la patente de corso que parece tener todo club del mundo para quejarse por todo, y sobre todo para quejarse mirando en una dirección, mientras que al Madrid no se le perdona nada. Por 25 céntimos de euro, equipos de la liga española que en los últimos 5 años se han quejado de persecución arbitral. 1, 2, 3, responda otra vez...
Y sobre los errores de tipo lingüístico... Quien viva en Cataluña y tenga un poco de aprecio a la lengua castellana no se sorprenderá... Pero en fin, hay líneas editoriales cuyo único interés parece ser inculcar (por decirlo de alguna manera) según qué ideas y pasarse por el forro el libro de estilo. Así nos va.

#7 | Escrito por Carlos | 29 abr 2005 17:51:22

carazo y astruelss dedican el 50 % de sus columnas a rajar del madrid con eso esta todo dicho

#8 | Escrito por Ademarista | 29 abr 2005 18:08:14

El post va de plagios, tacos y patadones no? Pues a ver... En cuanto a lo de plagios y tacos, creo que sobra cuaquier comentario. Y lo de patadones (gramaticales) creo que viniendo de la prensa catalana es algo "lógico". Sin que sirva como justificación, logicamente, la gran mayoría usan el catalán habitualmente para hablar y lo que sucede es que piensan en catalán y escriben en castellano. Y por eso pasa lo que pasa. Que eso no quita que puedan tener algún desliz como yo, tú, como aquel...
Y felicidades por Notas de Fútbol.

#9 | Escrito por blacksoul | 30 abr 2005 02:42:29

blacksoul, estoy de acuerdo en que se pueden admitir deslices, pero es que lo de estos tíos va mucho más allá. Que los periodistas más leídos de Cataluña escriban así es intolerable. Dicho esto, el peor articulista de fútbol (en español o en swahili) que yo haya leído es Míchel; por suerte, parece que últimamente se prodiga menos.

#10 | Miko | 16 mar 2006 16:54:55

¡Añade tu comentario!